Produktserie: TOMAS TRANSTRÖMER - böcker, liv och verk

Kort bakgrund: Tomas Tranströmer (1931–2015) var en svensk poet och psykolog som debuterade 1954 och senare belönades med Nobelpriset i litteratur 2011. Efter en stroke 1990 förändrades hans skrivsätt, men han fortsatte att utveckla sitt författarskap under svåra villkor.

Tomas Tranströmer och hans poesi

Tranströmers författarskap kännetecknas av ekonomi i språket och starka, ofta naturbaserade bilder. I korta, koncentrerade strofer öppnar han ansikten mot vidder: vardagliga observationer föder plötsliga metaforiska språng som förflyttar läsaren till andra nivåer av mening. Den här komprimerade tonen är en central anledning till att hans poesi fortsatt läses och diskuteras inom svensk litteratur.

Bildspråk, teman och influenser

Skärgård, musik och inre observationer återkommer som motiv; det mystiska i tillvaron får ofta form genom konkreta, kartläggande bilder: till exempel kroppar, båtar eller stjärnor. Tranströmers bakgrund som psykolog ger dikterna en särskild uppmärksamhet på det inre livet, utan att de blir självbiografiska redogörelser. Hans kontakter med utländska poeter, bland andra Robert Bly, syns i översättningar och brevvänskap som också påverkat räckvidden för hans verk.

Formförändring efter stroken

Efter stroken 1990 kom Tranströmer att arbeta mer med korta former; vissa senare samlingar präglas av stark koncentration och av en annan rytm än de tidigare längre dikterna. Samtidigt fortsätter teman som tid, närvaro och landskap att vara centrala. För läsaren innebär det att man kan möta samma tonkraft både i tidiga samlingar och i de senare, sparsmakade texterna.

Viktiga verk

• 17 dikter (1954): Debutsamlingen som sköt Tranströmer in i den svenska litterära offentligheten: korta, formstarka dikter som återinförde bundet uttryck i en ny tid.
• Den halvfärdiga himlen (cirka 1962): En samling där hans självlysande metaforer och naturbilder tydligt konsolideras; en viktig del i hans tidiga författarskap.
• För levande och döda (1989): Innehåller dikter som visar på hans mognad och storskaligare perspektiv på tid och minne.
• Minnena ser mig (1993): Självbiografiska inslag och reflektioner som ger läsaren ingångar till den personliga bakgrunden till dikterna.

Var börjar man?

• 17 dikter: För den nyfikne introducerar denna debut både ton och teknisk säkerhet; korta texter som är lätta att återvända till.
• För levande och döda: För läsaren som vill möta Tranströmers bredare teman och mognad: tid, minne och existentiella bilder.
• Sorgegondolen: För den som vill utforska hans senare, mer koncentrerade och ofta kortare former efter stroken.