Produktserie: ELISABETH BERGSTRAND-POULSEN - böcker, liv och verk

Kort bakgrund: Elisabeth Bergstrand-Poulsen (1887–1955) var en svensk konstnär och författare från Småland som arbetade med både stora oljemålningar och mindre akvareller. Hennes stil, ofta konturerande och halvt expressionistisk, möter i böckerna ett berättande där bild och text hör samman. Hon finns representerad i Nationalmuseum och Kalmar konstmuseum.

Elisabeth Bergstrand-Poulsen: konstnärskap och böcker

Elisabeth Bergstrand-Poulsen förenade två yrkesroller: måleriet och författarskapet. I flera av sina utgivna arbeten lät hon illustrationerna bära fram textens vardagsbilder: porträtt, bondeliv och högtider: och på så vis skapade hon ett dokument över en tid och ett landskap. Hennes böcker publicerades främst 1920–1950 och flera översattes till andra språk.

Teman och stil i författarskapet

Tematiskt rör sig Bergstrand-Poulsen ofta kring människans vardag, kyrkliga högtider och årstidernas rytm. Hon skriver i fragment, berättelser och små prosastycken där kristna värderingar, minnen från barndomen och iakttagelser av lokalsamhället vävs ihop. Stilmässigt märks det konstnärliga ögat: komposition och detalj i bildsättningen speglas i textens precisa scener.

Varför läsa Bergstrand-Poulsen idag?

Som källa till kulturhistoria är hennes verk värdefulla: de visar vardagens föremål, sedvänjor och språkbruk i första hand genom en bildnära gestaltning. För samlare och läsare på antikvariat erbjuder böckerna både visuellt och textuellt innehåll som åldrats väl: inte som nostalgisk försköning, utan som ett ofta nyanserat vittnesmål från tidigt till mitten av 1900-talet.

Viktiga verk

• Värendskvinnor från Långasjö socken i bilder och ord (1926): Lokalantropologiskt intressant arbete där text och bild kompletterar varandra för att skildra kvinnors liv i Småland.
• Livets och årets festdagar i bilder och ord (1928): En illustrerad kalender över religiösa och folkliga högtider, användbar för den som vill förstå rituella vanor och vardagsliv.
• 'Glad och god skall människan vara' - och stark (1934): Essäistiska och bildstarka variationer kring tro, moral och människans roll i vardagen.
• Kronan : berättelse från senare hälften av 1800-talet (1937): Ett prosaverk med historisk ådra som visar hennes förmåga att driva en berättelse i tid och miljö.

Var börjar man?

• Livets och årets festdagar i bilder och ord: 1928. Ett bra första möte: korta texter och många bilder som visar hennes dubbla konstnärliga register.
• Värendskvinnor från Långasjö socken i bilder och ord: 1926. För den som vill se hur text och illustrationer tillsammans skapar lokalhistoria.
• Hustru : ett minnesmärke: 1951. För läsare intresserade av idédebatt och personliga reflektioner i en senare fas av hennes författarskap.