Artikeln har lagts till i varukorgen
Artikeln har lagts till i varukorgen
Hos oss hittar du i stort sett samtliga, nu tillgängliga böcker från de svenska bokförlaget, jämte ett stort sortiment antikvariska böcker från de senaste seklerna.
Tolken: En oumbärlig resurs i kommunikationen, men hur påverkar tolkens närvaro själva samtalet? En bok om tolkens roll och påverkan.
Upptäck Isaak Babels värld med Velvl Chernins översättning av 20 berättelser i Oysderveylte dertseylungen. En litterär skatt!
En spännande kriminalroman där en översättare hamnar mitt i en farlig konspiration och kämpar för sitt liv.
En tolkning av Donald Halls stora diktsvit från 1988, översatt till svenska av Stewe Claeson.
Spännande och internationellt populär bok om herden och hans 100 får, översatt till flera språk.
En omfattande juridisk ordbok på svenska och persiska för tolkar, översättare och studenter.
Märkligt och fascinerande verk av James Joyce som utmanar och förbryllar läsaren med språkliga nykonstruktioner.
En omfattande och användbar bok med sjukvårdstermer för tolkar och översättare inom svenska och persiska.
En starkt förtätad poesi som utforskar människors villkor i René Chars Sånger från La Balandrane.
Comprehensive dictionary with 3500 Dari words for Persian interpreters and students. Covers pronunciation, spelling, and common phrases.
Upplev den gripande berättelsen om en mor och son i Norges kalla nätter, där avståndet mellan dem får tragiska konsekvenser.
En klassisk norsk saga om Bockarna Bruse, översatt till nitton språk och med möjlighet till interaktiv läsning.
Upptäck den älskade sagan om Bockarna Bruse, nu på tolv språk! En spännande och interaktiv berättelse för barn i alla åldrar.
Svensk-ryska ordboken med över 800 nya artiklar, fackspråk och allmänspråk, perfekt för översättning och språkinlärning.
Studie av Nobelpristagares översatta verk i Sverige, belyser förändringar i förlagslandskapet och litterär prestige.
Upptäck Elham Nilchian, poet och översättare med internationell erfarenhet inom litteratur och flerspråkiga poesisamlingar.
En klassisk norsk saga om Bockarna Bruse, nu översatt till tolv språk och med möjlighet till interaktiv läsning.
Knappt krig - en olydnadspoetik som utforskar det förflutna genom språk och fotografi i en experimentell och bångstyrig översättningsarbete.
Elham Nilchian är poet och översättare med doktorsexamen. Hon skriver och översätter poesi på persiska, engelska och svenska.
Utforska hur kulturella överföringar formar samhällen och litteratur i denna insiktsfulla antologi. Läs mer nu!
Nyöversättning av Wagners Mästersångarna i Nürnberg med parallell text. En komedi med humor och visdom i fokus.
Upptäck fågelboken översatt av Lennart Nilsson och illustrerad av Peter Elfman, känd från internationella utställningar.
Bli en professionell översättare med vår praktiska guide! Lär dig kognitiva metoder och optimala lösningar för översättning.
Du hittar inspiration till vidare läsning bland våra bloggar och informationssidor! Här hittar du allt från boktips till information om litterära traditioner och riktningar.
