Artikeln har lagts till i varukorgen
Artikeln har lagts till i varukorgen
Alhambra
I KORTHET: Washington Irvings klassiska reseskildring från Granada och hans sagor från det moriska Spanien, för första gången på modern svenska i översättning av Ulla Ericson.
Du betalar alltid endast 49 kr i fraktavgift inom Sverige, oavsett vikt eller antal böcker vid beställning av antikvariska och nya böcker från oss! Läs mer
LEVERANS: Vi skickar din beställning med Postnords Varubrev eller DHL Servicepoint.
Du betalar alltid endast 49 kr i fraktavgift inom Sverige, oavsett vikt eller antal böcker vid beställning av antikvariska och nya böcker från oss! Läs mer
Läs mer om olika typer av bindningar här.
RETUR & ÅNGERRÄTT: Du har alltid 14 dagars ångerrätt oavsett anledning, från den dagen du tar emot din leverans.
Skulle vår beskrivning av skicket på boken misstämma eller om vi på annat sätt gjort fel, står vi självfallet för returfrakten.
Det gick inte att ladda hämtningstillgänglighet
WASHINGTON IRVINGS KLASSISKA reseskildring från Granada och hans sagor från det moriska Spanien, för första gången på modern svenska i översättning av Ulla Ericson. Berättelser från Alhambra översattes till svenska av Carl Netherwood så tidigt som 1833, bara ett år efter originalutgåvans engelska publicering, och utgavs senare igen i en "ny" översättning av O V Ålund, 1881. Boken blev en av de första stora "bestsellers" under 1800-talet och gjorde Alhambrapalatset i Granada till ett av tidernas främsta turistmål. Denna nyöversättning inkluderar ett upplysande efterord av Kerstin Eksell, professor i semitisk filologi vid Köpenhamns universitet."Eftersom vår tillämnade rutt till Granada löpte genom bergstrakter där vägarna är föga bättre än åsnestigar och sägs ofta anfallas av rövare, vidtog vi vederbörliga försiktighetsåtgärder inför resan. Vi skickade den värdefullaste delen av vårt bagage ett par dagar i förväg med åkarna och behöll endast kläder och nödvändighetsartiklar för resan, samt kontanter för våra utgifter, jämte lite extra dollar som rövarpengar för att göra vägens herrar nöjda ifall vi skulle bli angripna. Ve den alltför sparsamme resenären som har underlåtit denna försiktighetsåtgärd och faller i deras klor tomhänt. De kommer säkert att ge honom en kraftig minnesbeta för att han lurat dem på vad som tillkom dem." Washington Irving (1832)
Bindning: Limhäftad. 8:o (upp till cirka 148x210 mm) År: 2016. Omfång: 230 s. ; 22 cm ISBN: 9789187771255. Språk: Svenska
Hitta fler liknande böcker i dessa kategorier:
Hitta fler liknande böcker med dessa ämnesord:
Använd gärna länkarna nedan för att hitta liknande böcker.
Författare: Irving, Washington
Titel: Berättelser från Alhambra
Förlag: Alhambra
Originaltitel: Tales of Alhambra
Översättare: Ericson, Ulla
Genre: Skönlitteratur : Prosa
Artikelnr: 590049
Läst denna bok och vill hjälpa oss att förstå..? Delta i vår enkät om denna bok, klicka...
Washington Irving, född den 3 april 1783 i New York, var en framstående amerikansk författare och en av de första som uppnådde internationell berömmelse. Han dog den 28 november 1859 i Tarrytown, New York. Irving inledde sina studier inom juridik, men tvingades avbryta dem på grund av sjukdom. Hans litterära karriär tog fart under pseudonymen Diedrich Knickerbocker, då han 1809 publicerade den parodiska historiken History of New York, som blev en tidig succé.
Irving reste till Europa 1815, där han stannade i sjutton år och publicerade flera betydelsefulla verk, inklusive The Sketch Book of Geoffrey...
Dessa författare är läsvärda för den som uppskattar Washington Irving på grund av deras förmåga att skapa stämningsfulla berättelser med inslag av mysterium och symbolism. Edgar Allan Poe utforskar liknande teman som Irving, medan Nathaniel Hawthorne och Herman Melville excellerar i att skildra komplexa moraliska dilemman. Henry Wadsworth Longfellow, likt Irving, är känd för sina poetiska verk som berör historiska och folkloristiska ämnen.
Om du uppskattar Washington Irvings skarpa humor och rika berättande, kan Edgar Allan Poes mörka och mystiska värld också fascinera dig. Båda författarna utforskar människans psyke, men medan Irving bjuder på lättsamhet, ger Poe en djupare, skrämmande insikt i det okända.
Om du uppskattar Washington Irvings skarpa iakttagelseförmåga och humor, kommer du sannolikt att finna Nathaniel Hawthornes djupgående psykologiska insikter och moraliska dilemman lika fängslande. Båda författarna utforskar det amerikanska samhällets komplexitet, men Hawthorne erbjuder en mörkare och mer symbolisk dimension av den mänskliga erfarenheten.
Om du uppskattar Washington Irvings humoristiska och fantasifulla berättelser, kan Herman Melvilles djupgående och symboliska romaner som 'Moby Dick' också fascinera dig. Båda författarna utforskar den amerikanska identiteten, men Melville erbjuder en mer komplex och filosofisk dimension som kompletterar Irvings stil.
Om du uppskattar Washington Irvings eleganta berättarstil och humor, kan Henry Wadsworth Longfellow också tilltala dig. Longfellows lyriska poesi och djupa teman om mänsklig erfarenhet speglar liknande kulturella och historiska insikter, vilket gör honom till en intressant läsupplevelse för Irvings beundrare.
Washington Irving kan anses vara en del av den litterära riktningen Romantiken genom sina verk som präglas av fantasi, känslor och naturens betydelse. Han skildrar individens protest mot samhällets normer och använder sig av romantiska teman som kärlek och mystik.
Washington Irving kan anses vara en del av den litterära riktningen Klassiker genom sina berättelser som har blivit ikoniska i amerikansk litteratur. Hans verk som Rip Van Winkle och Legenden om Sleepy Hollow har blivit tidlösa och har influerat andra författare inom genren.
Botanisera bland alla våra skönlitterära kategorier: klassiker, kvalitetslitteratur, norrländska berättare, spänning, fantasy, science fiction, skönlitteratur för barn och ungdom och mycket mer!
Du hittar inspiration till vidare läsning bland våra bloggar och informationssidor! Här hittar du allt från boktips till information om litterära traditioner och riktningar.
P.C. Jersilds böcker förenar samhällskritik, vetenskap och existentiella frågor på ett sätt som både utmanar och engagerar. Upptäck hans mest ikoniska verk och varför hans teman är lika relevanta idag...
P.C. Jersilds böcker förenar samhällskritik, vetenskap och existentiella frågor på ett sätt som både utmanar och engagerar. Upptäck hans mest ikoniska verk och varför hans teman är lika relevanta idag...
Eduardo Halfon utforskar kultur, identitet och trauma genom sin unika berättarstil. Hans verk är både personliga och universella, och speglar komplexa teman kring arv och självrannsakan.
Eduardo Halfon utforskar kultur, identitet och trauma genom sin unika berättarstil. Hans verk är både personliga och universella, och speglar komplexa teman kring arv och självrannsakan.
Fältskärsv är en gripande självbiografisk roman där Daniel Sjölin modigt utforskar barndomstrauma, minnenas fragment, och hur litteraturen kan bli en väg till läkning och självförståelse.
Fältskärsv är en gripande självbiografisk roman där Daniel Sjölin modigt utforskar barndomstrauma, minnenas fragment, och hur litteraturen kan bli en väg till läkning och självförståelse.
En undersökning av Oscar Wildes liv och arv – från uppväxt och viktigaste verk till hans samhällskritik och inflytande på litteratur, queerteori och moderna tolkningar.
En undersökning av Oscar Wildes liv och arv – från uppväxt och viktigaste verk till hans samhällskritik och inflytande på litteratur, queerteori och moderna tolkningar.
