Sökresultat

Utforska språkets värld i Språktidningen 2023/5 med insikter, aktuella frågor och nöjen för språkälskare.

Fascinerande och gåtfulla brev och prosadikter av Emily Dickinson, översatta och kommenterade av Lena Karlin och Josefin Holmström.

Upptäck Pennae in undas, en unik diktsamling på latin med översättningar av svenska klassiker. En litterär bro mellan dåtid och nutid!

Upptäck brasiliansk poesi i Lyrikvännen! Njut av unika översättningar och insikter från framstående poeter.

Bli världen och andra dikter är en samling av Gunnar Wærness' poesi översatt till svenska.

En humoristisk och filosofisk diktsvit med gnistrande möten och språkliga associationer, för vuxna barn.

Upptäck Knacka på! - en älskad klassiker för småbarn, nu på farsi! Perfekt för nyfikna barn och deras föräldrar.

Hitta översatta noveller: ett utmärkt urval av översatta noveller för unga läsare, med olika teman och geografiska platser.

Upptäck Emil Scherings livsverk och hans avgörande roll i att göra Strindberg känd i Tyskland. Läs mer om deras unika brevväxling!

Elfriede Jelineks tidiga dikter, tolkade av Sofia Stenström, i en mix av brutalitet och musikalisk stil.

A comprehensive study on film versions, speech, and translation in early European sound film.

Diktsviten Speglingar utforskar jagets skevheter och civilisationers förfall med Regina Derievas karakteristiska svärta.

En episk berättelse om språk, magi och motstånd mot imperiet.

En poetisk samling av Novalis hymner till natten, med parallell översättning och ett efterord av Daniel Birnbaum.

Utforska Patanjalis Yogasutra med djupgående analys av frihet, identitet och tid. Ny översättning och insikter för alla intresserade av yoga.

Upptäck Anton Tjechovs mest kända pjäser i Lars Klebergs nya översättningar - en nyckel till djupare förståelse och mångtydighet.

Cikadaserie: Mizuta Noriko - en stark röst inom modern japansk poesi och feministisk rörelse.

Lyrik och legender i en samling av Frans G. Bengtssons dikter och romanen Röde Orm, en tidlös klassiker.

Upptäck Bus-Alfons på farsi! En spännande berättelse där Alfons är annorlunda. Perfekt för barn och språkintresserade!

Upptäck bortglömda guldkorn i modern kinesisk litteratur med Shanghai Foxtrot - en samling noveller från 1929-1934.

Spännande vikingaäventyr med kärlek, intriger och en oväntad resa österut.

Helena Erikssons verk utforskar språket och dess begränsningar, nu översatt till meänkieli av Bengt Pohjanen. Upptäck dess lyriska djup!

Fira Paul Celans hundraårsjubileum med Det sena verket – en unik samling av hans sista dikter, översatta och kommenterade.

Björn Sandmark, författare och kritiker, samlar sina krönikor, recensioner och poesiöversikter i denna samling.