Sten Malmström 

---

Bonniers svenska ordbok

I BOKEN "BONNIERS svenska ordbok" av Sten Malmström, som nu finns i sin åttonde reviderade upplaga, presenteras en omfattande och lättillgänglig resurs för den som vill fördjupa sig i det svenska språket. Ordboken är känd för sin praktiska och förnuftiga struktur, vilket gör den till en oumbärlig följeslagare i språkliga sammanhang.

Boken innehåller cirka 700 nya ord och värnar om både inhemska och främmande termer. Den erbjuder en rik variation av ord, från ålderdomliga uttryck till moderna slangord. Här samsas exempelvis ord som "själaspis" och "jättepropp" med internationella termer som "sitcom" och "trafficking". Denna bredd speglar språkets dynamik och dess ständiga utveckling.

Iréne Györki och Peter A. Sjögren har båda bidragit till ordbokens framväxt under flera decennier. Györki har varit medansvarig sedan 1976 och har en gedigen bakgrund inom nordiska språk. Sjögren, som har arbetat med ordboken sedan 1979, har också haft redaktionellt ansvar för andra betydande verk inom språkvetenskap.

"Bonniers svenska ordbok" är inte bara en referensbok; den är ett verktyg för att förstå och använda språket på ett mer medvetet sätt. Den uppmuntrar läsaren att ta tag i orden och erövra dem, vilket gör den till en aktiv del av språkinlärning och kommunikation.

Denna ordbok passar både studenter, yrkesverksamma och språkentusiaster som vill ha en pålitlig källa för att navigera i det svenska språket. Med sin tydliga layout och omfattande innehåll är den en ovärderlig resurs för alla som vill fördjupa sin förståelse av svenska språket.

Bonniers svenska ordbok, BSO - den Bildande, Superaktuella och Oumbärliga ordboken! - föreligger här i sin åttonde reviderade upplaga, nu utvidgad med ca 700 ord. Som alltid praktisk, förnuftig och lättläst.

BSO värnar om de inhemska orden, både vardagliga, högtidliga och ålderdomliga. Samtidigt är den öppen för alla nya och främmande ord som bidrar till att berika vårt språk. Därför samsas i BSO ord som enkom, menföre, ohemul, oskrymtad, paletå, själaspis, trångmål, ämlig med ord som affärsängel, betonghäck, blåtand, bonusbarn, elboja, hedersmord, jättepropp, klusterbomb, månskensbonde, räknenisse, stavgång, tankesmedja, utstickare, ytbärgare och med ord som banner, chickenrace, debriefing, lame duck, loser, portfolio, sitcom, trafficking.

Bonniers svenska ordbok är en bok man använder, umgås med, rådfrågar och framför allt nöter ut. Ta tag i orden, erövra dem! Orden är dina!

Iréne Györki har varit medansvarig för Bonniers svenska ordbok sedan 1976, då den ursprungligen utarbetades, och har sedan dess kontinuerligt bevakat det svenska språket. Hon är filosofie magister med nordiska språk och litteraturhistoria som huvudämnen. Iréne Györki har även varit medförfattare till Bonniers medicinska ordbok (1983) med ansvar för de språkliga aspekterna.

Peter A. Sjögren har arbetat med Bonniers svenska ordbok sedan 1979. Till utbildningen är han språkvetare med allmän språkvetenskap som huvudämne. På 1980-talet var han redaktionellt ansvarig för bl. a. Bonniers musiklexikon och Bonniers engelsk-svenska ordbok. På 1990-talet var han huvudredaktör i Nationalencyklopedin. Peter A. Sjögren är numera förlagskonsult.