Simone de Beauvoir

---

Avled stilla

I “AVLED STILLA skildrar Simone de Beauvoir sin mors död i cancer. Hon beskriver hur sjukdomen dag för dag tar över och förvandlar denna envist livsbejakande gamla dam till en hjälplös och förnedrad människospillra. Klart och enkelt berättar hon om sin relation till modern, med vars borgerliga livsuppfattning hon haft så lite gemensamt, och som för att kompensera sitt olyckliga äktenskap klängde på sina döttrar i härsklystna kontaktförsök - tills sjukdomen gjorde henne foglig och tacksam för det minsta.

Det är en berättelse fylld av moralisk komplikation. Gjorde döttrarna rätt i att förtiga moderns tillstånd för henne? Gjorde de rätt som lät läkarna operera henne och därmed förlänga vad som bara kunde bli en utdragen och plågsam dödskamp?

I Avled stilla skildrar Simone de Beauvoir sin mammas död i cancer. Detaljerat beskriver hon hur sjukdomen dag för dag försvagar och förvandlar den livsbejakande kvinnan till en hjälplös och förnedrad spillra av sitt forna jag. Beauvoir berättar rakt och osentimentalt om den komplicerade relationen till mamman, med vars borgerliga livssyn hon hade så lite gemensamt. Det är en berättelse full av moraliska frågeställningar: Gjorde döttrarna rätt i att förtiga mammans tillstånd för henne? Var det rätt att låta läkarna operera henne trots att det bara resulterade i en utdragen och plågsam dödskamp?

Avled stilla gavs ut första gången 1964 och utges nu med ett nyskrivet förord av Kristoffer Leandoer.

SIMONE DE BEAUVOIR (1908–1986) är en av 1900- talets viktigaste författare och tänkare, mest känd för den feministiska klassikern Det andra könet (1950). 1954 tilldelades hon Goncourpriset för Mandarinerna.

»Under läsningen befinner man sig som i sällskap av en klartänkt och förnuftig vän, någon som kan drabbas av sinnesrörelse utan att för den skull kapsejsa i känslosamt kaos.«
Lydia Sandgren, DN

»detta är kanske den mest gripande bok jag läst«
Kristoffer Leandoer