Gå vidare till innehåll
★ ★ ★ ★ ★ | 4,9 / Google Reviews
Gå vidare till produktinformation
1 av 1

Gidlund

Anderberg, Bengt ; Collberg, Sven (översättare)
Hisperica Famina

Ordinarie pris 248 SEK
Ordinarie pris Försäljningspris 248 SEK
Rea Slutsåld

ANTIKVARISK BOK | Pappband i fint antikvariskt skick.

Läs mer om olika typer av bindningar här.

JULKLAPPAR? Vi rekommenderar beställning innan den 10 december för att hinna få beställningar innan jul. Obs: beakta leveranstiderna för varje bok nedan.

ENDAST 49 kr i fraktavgift inom Sverige, oavsett antal böcker!

Du betalar alltid endast 49 kr i fraktavgift inom Sverige, oavsett vikt eller antal böcker vid beställning av antikvariska och nya böcker från oss! Läs mer

LEVERANS: Vi skickar din beställning med Postnords Varubrev eller DHL Servicepoint.

Du betalar alltid endast 49 kr i fraktavgift inom Sverige, oavsett vikt eller antal böcker vid beställning av antikvariska och nya böcker från oss! Läs mer

ÅNGERRÄTT inom 14 dagar efter leverans.

RETUR & ÅNGERRÄTT: Du har alltid 14 dagars ångerrätt oavsett anledning, från den dagen du tar emot din leverans.

Skulle vår beskrivning av skicket på boken misstämma eller om vi på annat sätt gjort fel, står vi självfallet för returfrakten.

I KORTHET: Upptäck Hisperica Famina – en gåtfull latinsk dikt från 600-talet, nu översatt till svenska. En fascinerande resa genom poesi och filosofi!

  • Utforska en fascinerande värld av latinsk poesi från 600-talet i Irland.
  • Upplev komplexa teman och intellektuell dynamik genom diskussioner mellan lärda och studenter.
  • En rik textur med lyriska inslag som engagerar och utmanar din förståelse av antikens litteratur.

Språk: Svenska

SÅLD.

Tyvärr är detta exemplar redan sålt.


Eller lägg upp en aktiv sökning på finndinbok.nu:

Information om Hisperica Famina av Anderberg, Bengt ; Collberg, Sven (översättare)

Hisperica Famina bjuder på en poetisk resa genom 600-talets Irland. Utforska dess gåtfulla diskussioner och naturbilder, perfekt för litteraturälskare och nyfikna själar. En unik översättning som väcker nyfikenhet och reflektion.

I BOKEN "HISPERICA Famina", skriven av en okänd författare under 600-talet i Irland, utforskas en fascinerande och gåtfull värld av latinsk poesi. Dikten, som översatts till svenska av Sven Collberg, erbjuder en unik inblick i en tid och kultur som länge har mystifierat sina läsare. Med sitt förkonstlade språk och komplexa teman bjuder verket på en rad diskussioner mellan lärda och studenter, vilket ger en känsla av intellektuell dynamik.

• Dikten är skriven på ett utomordentligt förkonstlat latin.

• Den innehåller diskussioner om naturfenomen och vardagliga ämnen.

• "Hisperica Famina" har inte tidigare översatts till svenska.

Verket är uppdelat i olika sektioner som berör ämnen som himlen, havet, elden och vinden, vilket ger läsaren möjlighet att reflektera över både naturens skönhet och de filosofiska frågor som omger dessa element. Genom att kombinera lyriska inslag med retoriska diskussioner skapas en rik textur som engagerar och utmanar läsarens förståelse.

"Hisperica Famina" framstår som en betydelsefull del av den grekiska och latinska litteraturen, där dess poetiska kraft och friska bilder transporterar oss till en förgången tid. Den parallella svenska och latinska texten gör det möjligt för läsare att njuta av den ursprungliga språkets skönhet samtidigt som de får tillgång till en modern översättning.

Denna bok är av intresse för både litteraturvetare och allmänna läsare som söker djupare insikter i antikens litteratur och dess kulturella kontext. "Hisperica Famina" erbjuder en möjlighet att utforska en komplex och fascinerande text som fortsätter att inspirera och fascinera genom sina många lager av betydelse.

"Hisperica Famina" - ungefär "Eleganta Anföranden" - är en latinsk dikt från 600-talets Irland. Den har länge mystifierat sina läsare. Författaren är okänd. Och det oklart vad dikten handlar om och vad den syftar till? Den tycks bestå av en rad diskussioner mellan vandrande lärda, vältalare och studenter, jämte några små uppsatser om naturfenomen, skolväskor, rövarband med mera. En förvirrande blandning, dessutom skriven på ett utomordentligt förkonstlat latin.

Vad som gör texten oemotståndlig är dess ovanliga poetiska kraft, dess många friska bilder som så omedelbart för oss in i en förgången, främmande värld.

"Hisperica Famina" har inte tidigare översatts till svenska. Den utges med parallell svensk och latinsk text.


Bindning & skick: Pappband i fint antikvariskt skick. Svag/skadad inre fals. Något lagernött. Obetydligt solblekt/gulnad. Författarens dedikation. 8:o (15-25 cm i höjd)År: 1989. Omfång: 11 [94] s. ; 19 cm ISBN: 917844134x. Språk: Svenska



Hisperica Famina av Anderberg, Bengt ; Collberg, Sven (översättare) hittar du under genren Grekisk & latinsk skönlitteratur inom Lyrik & poesi i kategorin Skönlitteratur. Hitta fler liknande böcker:

Hitta fler liknande böcker med dessa ämnesord:

Visa alla uppgifter

Upptäck mer skönlitteratur

Botanisera bland alla våra skönlitterära kategorier: klassiker, kvalitetslitteratur, norrländska berättare, spänning, fantasy, science fiction, skönlitteratur för barn och ungdom och mycket mer!

Mer skönlitteratur

Låt dig inspireras

Du hittar inspiration till vidare läsning bland våra bloggar och informationssidor! Här hittar du allt från boktips till information om litterära traditioner och riktningar.

Mer inspiration
1 av 4