Frank McCourt

---

Ängeln på sjunde trappsteget

I SIN SJÄLVBIOGRAFISKA roman, "Ängeln på sjunde trappsteget: En irländsk barndom", erbjuder Frank McCourt en gripande och humoristisk skildring av sin uppväxt i Limerick. Denna berättelse om irländsk fattigdom och familjedynamik bjuder på en unik inblick i livet under 30- och 40-talen.

• McCourt växer upp i en kämpande irländsk familj.• Berättelsen präglas av värme och humor trots svårigheter.• En inspirerande skildring av överlevnad och hopp.

Genom att använda en lyrisk och konkret prosa frammanar McCourt den irländska miljön med en förtrolighet som få andra författare kan åstadkomma. Han ger liv åt skollärarna som både skrämmer och inspirerar sina elever, samt de affärsinnehavare som erbjuder kredit till de mest behövande. Denna djupgående skildring av Limerick gör att läsaren verkligen känner sig som en del av hans barndom.

Berättelsen är inte bara en skildring av svårigheter, utan också en hyllning till de små lyckliga stunderna i livet. McCourt beskriver sin slarviga far och sin kämpande mor med en värme som gör att läsaren kan relatera till deras kamp. Genom att vara den äldste i syskonskaran tvingas Frank ta ansvar, men hans intelligens och fantasi blir hans räddning.

"Ängeln på sjunde trappsteget" är mer än bara en berättelse om en irländsk barndom; det är en inspirerande memoar som visar hur man kan övervinna motgångar. McCourts förmåga att blanda humor med allvar gör att läsaren inte bara blir berörd, utan också uppmuntrad att se det positiva i livet, oavsett hur utmanande omständigheterna kan vara.

''På en prosa som är bildmässig och förnimbar, lyrisk men konkret, gör McCourt med Limerick vad den unge Joyce gjorde för Dublin: han frammanar platsen för oss med sådan förtrolighet att vi känner att vi gått omkring på dess gator och raglat runt på dess pubar. Han presenterar för oss skollärarna som terroriserade (och ibland inspirerade) sina elever, affärsinnehavarna som gav fattiga kredit, prästerna som lyssnade på bikten från unga pojkar som var helt upptagna av tankar på sex, synd och skam... Den som läser dessa fantastiska memoarer kan bara hoppas att mr McCourt kommer att skriva ner minnena av sina fortsatta äventyr.¿

Så skriver The New York Times om denna litterära bestseller som nu gör sitt segertåg genom världen.

Frank McCourt gör sensationell debut med en självbiografisk roman om sin irländska barndom. Han föddes 1930 av irländska föräldrar i New York och tillbringade där sina första fyra levnadsår, innan familjen av släkten förpassades tillbaka till Irland och Limerick. Han växer upp i ofattbar fattigdom och misär, men om detta berättar han med en sådan värme och humor att man som läsare blir helt förtrollad och man beundrar denne lille överlevares förmåga att njuta av de lyckliga stunderna i livet.