Wilkie Collins

---

Kvinnan i vitt

I "KVINNAN I vitt" av Wilkie Collins får läsaren en inblick i den tidiga spänningsfiktionen. Denna roman, som ofta betraktas som en av de första deckarna, väcker frågor om identitet och rättvisa i en tid präglad av sociala normer.

• En spännande berättelse om mysterier och intriger• En klassiker inom viktoriansk litteratur• En stark kvinnlig karaktär som utmanar konventioner

Walter Hartright, huvudkaraktären, möter den mystiska Anne Catherick under en nattlig promenad i Hampstead Heath. Deras öde flätas samman i en berättelse som utforskar teman som kärlek, svek och den mänskliga psykologin. Genom att följa Walter i hans jakt på sanningen, får läsaren en känsla för den viktorianska eran och dess samhälleliga normer.

Romanens struktur som följetong bidrar till en intensifierad läsupplevelse, där varje kapitel lämnar läsaren med en känsla av förväntan. Wilkie Collins använder sig av en mångfacetterad berättarteknik som gör att läsaren ständigt ifrågasätter karaktärernas motiv och handlingar. Denna djupgående skildring av mänskliga relationer och konflikter skapar en stark koppling till läsaren.

"Kvinnan i vitt" är inte bara en spännande berättelse, utan även en kritisk kommentar till de sociala orättvisor som präglade 1800-talet. Genom att sätta fokus på Anne Cathericks kamp för sin identitet och rättvisa, belyser Collins de svårigheter som kvinnor ställdes inför. Denna roman är en betydelsefull del av litteraturhistorien och fortsätter att fascinera läsare än idag.

En av de stora viktorianska romanklassikerna i den första svenska översättningen på över 150 år

»Sträckläs i närheten av en brasa medan du med jämna mellanrum uppskärrat skakar på huvudet åt alla galna vändningar.« Samuel Mesterton, Amelia

När läsarna slog upp den viktorianska tidskriften All Year Round i slutet av november 1859 möttes de av en ny karaktär bland följetongerna: Walter Hartright är på en nattlig promenad i parken Hampstead Heath när en lätt hand plötsligt läggs på hans axel.

De viktorianska läsarnas blod frös till is, det var deras första möte med Anne Catherick, kvinnan i vitt, som på den månbelysta vägen verkar vara mer fantom än människa - och det var också läsarnas första möte med spänningsfiktion. Wilkie Collins blev, tillsammans med romanen, en sensation. På sin tid var han mer läst än Charles Dickens.

Kvinnan i vitt presenteras här på svenska för första gången på 150 år, i nyöversättning av Per Ove Ehrling.

WILKIE COLLINS [1824-1889] var en engelsk författare och dramatiker, såväl som en passionerad socialist och feminist. Romanen Månstenen [The Moonstone, 1868] anses, jämte Edgar Allen Poes Morden på Rue Morgue, vara den första moderna engelska detektivberättelsen, men allra mest känd är han för mästerverket Kvinnan i vitt [The Woman in White, 1859].

»Romanen är fängslande med många intriger och oförglömliga karaktärer.« Betyg: 4 av 5 - Annika Hjertström, BTJ