Jean Ferry 

---

Lokföraren och andra berättelser

I "LOKFÖRAREN OCH andra berättelser" av Jean Ferry utforskas en rad korta berättelser som rör sig mellan det absurda och det vardagliga. Berättelserna bjuder på en mångfald av karaktärer, däribland en samvetsgrann lokförare och en tiger i mänsklig skrud. Genom dessa figurer skapas en atmosfär av både humor och eftertänksamhet.

Ferry verkade under efterkrigstiden i Frankrike, en period präglad av litterär experimentation och sökande efter nya uttrycksformer. Hans stil kännetecknas av en lekfullhet som utmanar traditionella berättartekniker. I denna samling framträder hans förmåga att blanda det fantastiska med det realistiska, vilket speglar den tidens litterära strömningar.

Berättelserna i denna volym är korta men innehållsrika, ofta med en oväntad vändning. De bjuder in läsaren att reflektera över tillvarons absurditeter och människans plats i den. Genom att använda sig av skarpa observationer och en distinkt ton lyckas Ferry fånga det mänskliga tillståndet i dess mest udda former.

Boken kan ses som en del av den franska litterära traditionen där det surrealistiska och det absurda får fritt spelrum. Ferrys verk bidrar till att bredda förståelsen för hur litteraturen kan spegla och ifrågasätta verkligheten.

"Lokföraren och andra berättelser" står som ett exempel på hur kortprosa kan användas för att utforska komplexa teman med enkelhet och elegans. Det är en samling som fortsätter att fascinera och inspirera läsare med sin unika stil och djupa insikter.

"Tigern går ganska människolikt på sina båda bakben; han är utklädd till dandy med raffinerad elegans, och kostymen sitter så perfekt att det är svårt att upptäcka djurkoppen under de grå byxorna, den blommiga västen, det bländvita veckade skjortbröstet och den mästerligt skurna bonjouren. Men huvudet med det rysliga grinet är synligt, de galna ögonen som rullar i sina röda hålor, morrhåren resta i raseri och huggtänderna som ibland gnistrar under de uppdragna läpparna."

Ur Tigerkavaljeren, den avslutande berättelsen i denna samling om tjugo läsäventyr – korta, underfundiga styckefiskare, en samvetsgrann lokförare och mycket annat.

Lokförare och andra berättelser räknas som en mindre klassiker i efterkrigstidens franska litteratur. Den presenteras här i svensk översättning av Claes Hylinger, med illustrationer av Harald Lyth.

ISBN 91 7054 579 0