Gå vidare till innehåll

JULETIDER! Beställningar som ska komma fram innan jul behöver läggas innan den 10 december!

★ ★ ★ ★ ★ | 4,9 / Google Reviews
Gå vidare till produktinformation
1 av 1

Dracopis Press

García, Ángela ; Ghahreman, Azita ; Rahman, Anisur ; Tranströmer, Tomas ; Carlsson, Kristian
Tranströmer international

An intercontinental perspective on the poetry of nobel laureate Tomas Tranströmer

Ordinarie pris 258 kr
Ordinarie pris Försäljningspris 258 kr
Rea Slutsåld

Ny bok | Förlagsband

Läs mer om olika typer av bindningar här.

LEVERANS: Skickas inom 3-6 vardagar.

LEVERANS: Vi skickar din beställning med Postnords Varubrev eller DHL Servicepoint.

Du betalar alltid endast 49 kr i fraktavgift inom Sverige, oavsett vikt eller antal böcker vid beställning av antikvariska och nya böcker från oss! Läs mer

  • Beställningsvara, ej i lager i butik

En julklapp? Beställ dina julklappsböcker i tid! Var vänlig och lägg märke till leveranstiden nedan. Och oavsett angiven leveranstid, på grund av osäkerhet i leveranser inför jul, rekommenderar vi att du lägger din beställning senast 10 december.

ENDAST 49 kr i fraktavgift inom Sverige, oavsett antal böcker!

Du betalar alltid endast 49 kr i fraktavgift inom Sverige, oavsett vikt eller antal böcker vid beställning av antikvariska och nya böcker från oss! Läs mer

ÅNGERRÄTT inom 14 dagar efter leverans.

RETUR & ÅNGERRÄTT: Du har alltid 14 dagars ångerrätt oavsett anledning, från den dagen du tar emot din leverans.

Skulle vår beskrivning av skicket på boken misstämma eller om vi på annat sätt gjort fel, står vi självfallet för returfrakten.

I KORTHET: Explore Tomas Tranströmer's poetry through an intercontinental lens in Tranströmer International, featuring translations in various world languages.

  • Internationellt perspektiv: Utforskar Tranströmers poesi ur olika världsdelars synvinklar.
  • Globalt seminarium: Världspoeter diskuterar och tolkar Tranströmers verk utifrån sina egna kulturer.
  • Mångspråkig samling: Innehåller översättningar av Tranströmers dikter till flera världsspråk, exklusivt framtaget för antologin.

Språk: Engelska

Information om Tranströmer international av García, Ángela ; Ghahreman, Azita ; Rahman, Anisur ; Tranströmer, Tomas ; Carlsson, Kristian

Tranströmer International utforskar hur Tomas Tranströmers poesi uppfattas globalt. Den är perfekt för dig som vill förstå hans verk i en internationell kontext och se hur olika kulturer tolkar hans språk. Genom unika översättningar och perspektiv från världspoeter får du en djupare insikt i Tranströmers betydelse. En inspirerande läsning för litteraturälskare!

Tomas Tranströmer was awarded the Nobel Prize in Literature 2011. He was then the first Swedish writer to become a laureate for almost forty years.

This anthology takes an intercontinental perspective on the poetry of Tranströmer. It raises the question of how his poetry is actually perceived in continents predominated by other literary preferences. It also gives insight to the literal appearance of his poetry in essentially different languages.

Tranströmer International features a seminar of world poets, placing his poetry in context by relating to their countries of origin: Columbia, Iran and Bangladesh. Ángela García, Azita Ghahreman, Anisur Rahman and Kristian Carlsson-i.e. the main seminar committee-also present one poem each inspired by Tranströmer. And a select working group has translated sample poems of Tranströmer into several world languages, printed alongside the Swedish originals.

Most translations are done exclusively for this anthology, and in addition to some new English versions, there are poems in Arabic, Bengali, Farsi, Japanese, Romani, Russian, North Sami, Somali and Spanish.


Bindning: Förlagsband. 8:o (152x229 mm)År: Utg. 2013. Omfång: 95 s. ISBN: 9789187341007. Språk: Engelska



Tranströmer international av García, Ángela ; Ghahreman, Azita ; Rahman, Anisur ; Tranströmer, Tomas ; Carlsson, Kristian hittar du under genren Svensk litteraturhistoria inom Litteraturvetenskap i kategorin Humaniora. Hitta fler liknande böcker:

Hitta fler liknande böcker med dessa ämnesord:

Visa alla uppgifter
1 av 4