Joseph Roth 

---

Radetzkymarschen

I "RADETZKYMARSCHEN" SKILDRAR Joseph Roth tre generationer av familjen Trotta mot bakgrund av det habsburgska imperiets nedgång. Berättelsen inleds med slaget vid Solferino 1859, där farfadern Josef Trotta räddar den unge kejsaren och därmed adlas. Denna händelse blir en grundpelare för familjens lojalitet mot monarkin.

Roths verk utspelar sig under en tid präglad av politiska omvälvningar och nationalism. Den habsburgska dubbelmonarkin står inför stora utmaningar, och familjen Trotta blir en symbol för den lojalitet som många kände gentemot ett imperium i kris. Genom de olika generationerna utforskas hur denna lojalitet påverkar individernas liv och val.

Den andra generationen, Frans Trotta, representerar en modernare syn på monarkin, men han kämpar med de ideologiska slitningarna som präglar sin tid. Hans roll som jurist och kretspresident visar på den komplexitet som omger lojalitet och plikt i en förändrad värld.

Carl Josef, sonsonen, blir en tragisk figur vars öde under första världskrigets första dag speglar det definitiva slutet för både familjen och det habsburgska riket. Hans död markerar en brytpunkt där det förflutna och framtiden kolliderar.

Roths struktur i "Radetzkymarschen" är noggrant utformad. Berättelsen väver samman personliga öden med historiska händelser, vilket skapar en djupgående reflektion över identitet och tillhörighet i en tid av förändring. Verket står som en viktig kommentar till den europeiska historien och dess komplexa arv.

»Varje söndag spelade herr Nechwals kapell Radetzkymarschen. En gång i veckan, om söndagarna, ledde Österrike. Kejsaren, den vitshäggige, glömse gamle mannen med den blänkande droppen på nästippen, och den gamle baron Trotta, de var Österrike.«

Denna storslagna släktkrönika skildrar tre generationer av familjen Trotta under dubbelmonarkins nedgång och fall i Österrike-Ungern. Handlingen inleds år 1859 med slaget vid Solferino, där farfadern Josef Trotta, då ung löjtnant, räddar den unge kejsaren och därefter adlas till baron. Josef har kejsardömet att tacka för allt och förblir genom livet dess trogna tjänare. Efter honom följer sonen, juristen och kretspresidenten Frans. Han är lika trogen den habsburgska monarkin, som andra moderna monarkier, som alltid måste utsättas för stora slitningar mellan nationalism och konkurrerande ideologier. Sonsonen, den unge och världsfrände Carl Josef, stupar under första världskrigets inledande dag.

Radetzkymarschen tar sin början då det habsburgska herraväldet börjar vittra sönder och avslutas då den gamle kejsaren begravs i Kapucinerkryptan.

ISBN: 978-91-7779-152-2