Bokverket
NY BOK | Förlagsband
Läs mer om olika typer av bindningar här.
Det gick inte att ladda hämtningstillgänglighet
ENDAST 49 kr i fraktavgift inom Sverige, oavsett antal böcker!
Du betalar alltid endast 49 kr i fraktavgift inom Sverige, oavsett vikt eller antal böcker vid beställning av antikvariska och nya böcker från oss! Läs mer
LEVERANS: Skickas inom 3-6 vardagar.
LEVERANS: Vi skickar din beställning med Postnords Varubrev eller DHL Servicepoint.
Du betalar alltid endast 49 kr i fraktavgift inom Sverige, oavsett vikt eller antal böcker vid beställning av antikvariska och nya böcker från oss! Läs mer
ÅNGERRÄTT inom 14 dagar efter leverans.
RETUR & ÅNGERRÄTT: Du har alltid 14 dagars ångerrätt oavsett anledning, från den dagen du tar emot din leverans.
Skulle vår beskrivning av skicket på boken misstämma eller om vi på annat sätt gjort fel, står vi självfallet för returfrakten.
I KORTHET: Min flod flyter mot dig är en bok med sextio dikter av Emily Dickinson på både svenska och engelska, perfekt för språkintresserade.
Upptäck Emily Dickinsons värld med sextio av hennes dikter på svenska och engelska. Du får en djupare förståelse för både språket och poesi. Perfekt för språk- och litteraturintresserade!
FÖR ALLA DICKINSON älskare, nuvarande och blivande:
Sextio dikter av Emily Dickinson på både svenska och engelska.
Med biografi och utförliga förklaringar till Dickinsons engelska.
En stor kunskapskälla för alla språkintresserade.
Poeten Emily Dickinson levde i nordöstra USA mellan 1830 och 1886. Under hennes livstid publicerades endast några få av hennes 1800 dikter. I våra dagar hyllas hon som en av de största amerikanska diktarna.
Min flod flyter mot dig innehåller sextio dikter på engelska och svenska. De flesta återges för första gången på svenska och förmedlar både djupt allvar, passion, humor och satir.
Boken fördjupar läsarens engelskkunskaper och känsla för poesiöversättning. Varje dikt har fotnoter som underlättar för läsaren att förstå Emily Dickinsons språk och uttryckssätt. Efter dikterna finns fylliga kapitel om dikternas form och språk och översättningsarbetet. Där finns också en biografi över Emily Dickinsons liv.
För alla Dickinson-älskare, nuvarande och blivande: Sextio dikter av Emily Dickinson på både svenska och engelska. De flesta återges för första gången på svenska och förmedlar både djupt allvar, passion, humor och satir.
Med biografi och utförliga förklaringar till Dickinsons engelska. En stor kunskapskälla för alla språkintresserade.
Poeten Emily Dickinson levde i nordöstra USA mellan 1830 och 1886. Under hennes livstid publicerades endast några få av hennes 1800 dikter. I våra dagar hyllas hon som en av de största amerikanska diktarna.
”Äntligen finns nu en värdig översättning av Dickinson på sven ska. - - - Äntligen talar Dickinson också svenska! Därför är den här boken så viktig: alla i vårt land som på något sätt har med poesi att göra - och alla andra, givetvis - måste ägna sig åt den här boken. Det är en bok både för experten och för den oinvigde.”
- Björn Kohlström
Bindning: Förlagsband. 8:o (120x210 mm) År: Utg. 2010. Omfång: 174 s. ISBN: 9789186413026. Språk: Svenska
Författare: Dickinson, Emily
Titel: Min flod flyter mot dig
Förlag: Bokverket
Serie: Bokverket lyrik
Översättare: Vinde, Ann-Marie
Genre: Lyrik
Artikelnr: 460786
Hitta fler liknande böcker i dessa kategorier:
Hitta fler liknande böcker med dessa ämnesord:
Botanisera bland alla våra skönlitterära kategorier: klassiker, kvalitetslitteratur, norrländska berättare, spänning, fantasy, science fiction, skönlitteratur för barn och ungdom och mycket mer!
Du hittar inspiration till vidare läsning bland våra bloggar och informationssidor! Här hittar du allt från boktips till information om litterära traditioner och riktningar.