Gå vidare till innehåll

JULETIDER! Beställningar som ska komma fram innan jul behöver läggas innan den 10 december!

★ ★ ★ ★ ★ | 4,9 / Google Reviews
Gå vidare till produktinformation
1 av 1

Ndio Kultur & Kommunikation

Henriette Barkow
Bockarna Bruse (portugisiska och svenska)

Ordinarie pris 278 kr
Ordinarie pris Försäljningspris 278 kr
Rea Slutsåld

Ny bok | Häftad

Läs mer om olika typer av bindningar här.

LEVERANS: Skickas inom 3-6 vardagar.

LEVERANS: Vi skickar din beställning med Postnords Varubrev eller DHL Servicepoint.

Du betalar alltid endast 49 kr i fraktavgift inom Sverige, oavsett vikt eller antal böcker vid beställning av antikvariska och nya böcker från oss! Läs mer

  • Beställningsvara, ej i lager i butik

En julklapp? Beställ dina julklappsböcker i tid! Var vänlig och lägg märke till leveranstiden nedan. Och oavsett angiven leveranstid, på grund av osäkerhet i leveranser inför jul, rekommenderar vi att du lägger din beställning senast 10 december.

ENDAST 49 kr i fraktavgift inom Sverige, oavsett antal böcker!

Du betalar alltid endast 49 kr i fraktavgift inom Sverige, oavsett vikt eller antal böcker vid beställning av antikvariska och nya böcker från oss! Läs mer

ÅNGERRÄTT inom 14 dagar efter leverans.

RETUR & ÅNGERRÄTT: Du har alltid 14 dagars ångerrätt oavsett anledning, från den dagen du tar emot din leverans.

Skulle vår beskrivning av skicket på boken misstämma eller om vi på annat sätt gjort fel, står vi självfallet för returfrakten.

I KORTHET: En klassisk norsk saga om Bockarna Bruse, nu översatt till nitton språk. En spännande och lättläst berättelse för barn.

  • Översatt till nitton språk: Tillgänglig på jiddisch, tigrinska, mongoliska, nordsamiska, wolof och portugisiska.
  • Sagoton och rätt ordval: Översättarna har ansträngt sig för att behålla den rätta tonen och orden.
  • Interaktiv och lättläst: Barnen kan delta genom att härma röster, leka bockar och troll samt sjunga med.

Språk: Svenska

Information om Bockarna Bruse (portugisiska och svenska) av Henriette Barkow

Upptäck den tidlösa sagan om Bockarna Bruse i denna flerspråkiga utgåva! Perfekt för högläsning och lek, där barnen kan utforska mod och listighet. En rolig och interaktiv läsupplevelse som stärker språket och fantasin.

Den klassiska norska sagan om Bockarna Bruse har roat generationer av barn i stora delar av världen. Nu är sagan översatt till arton språk, några av dem för första gången som amhariska, tigrinska, mongoliska, nordsamiska, wolof och östassyriska. Översättarna har fått anstränga sig att hitta sagotonen och de rätta orden på sina språk.

För berättaren är den också en utmaning - att härma de tre bockarnas och det farliga trollets olika röster och göra den spännande sagan rättvisa. Texten i boken är kort för att den ska vara lätt att läsa men varje berättare kan brodera ut den - och varför inte lägga till en sång? Genom upprepningen befäster vi orden och berättelsen. Barnen vill gärna vara med och härma alla röster, leka bockar och troll. I leken får barnen vara både små och rädda - och påhittiga! Det ängsliga barnet får pröva på att vara farligt troll eller låtsas vara stark som den stora bocken Bruse. Farliga troll lurar lite varstans i livet och det gäller att vara både listig och modig! Läs mer http://www.ndio.se


Bindning: Häftad. 8:o (480x235 mm)År: Utg. 2022. Omfång: 23 s. ISBN: 9789188701862. Språk: Svenska



Bockarna Bruse (portugisiska och svenska) av Henriette Barkow hittar du under genren Bilderböcker: berättelser inom Bilderböcker i kategorin Barn & ungdom. Hitta fler liknande böcker:

Visa alla uppgifter
1 av 4