Gå vidare till innehåll

Vi älskar böcker, gör du?

★ ★ ★ ★ ★ | 4,9 / Google Reviews

h:ström - Text & Kultur (etabl. 1998) driver antikvariat, bokhandel, tryckeri och distribution

Endast 49 kr i frakt, oavsett vikt och antal böcker. Läs mer
★ ★ ★ ★ ★ | 4,9 / Google Reviews
Gå vidare till produktinformation
1 av 1

Stockholm University

Anna Sofia Rossholm
Reproducing languages, translating bodies

Approaches to speech, translation and cultural identity in early European sound film

Ordinarie pris 188 kr
Ordinarie pris Försäljningspris 188 kr
Rea Slutsåld


I KORTHET: A comprehensive study on film versions, speech, and translation in early European sound film.

  • Historiska och teoretiska perspektiv: Utforskar filmversioner, tal/röst och översättning i tidig fransk, tysk och svensk ljudfilm.
  • Medieanalys och språköversättning: Diskuterar 'universal language' vs. 'linguistic diversity' och 'media transposition' vs. 'language translation'.
  • Tal som kulturellt tecken: Reframar tal som etnisk och kulturell markör i ett europeiskt sammanhang.

Endast 49 kr i fraktavgift inom Sverige, oavsett antal böcker!

Du betalar alltid endast 49 kr i fraktavgift inom Sverige, oavsett vikt eller antal böcker vid beställning av antikvariska och nya böcker från oss! Läs mer

LEVERANS: Skickas inom 6-14 vardagar.

LEVERANS: Vi skickar din beställning med Postnords Varubrev eller DHL Servicepoint.

Du betalar alltid endast 49 kr i fraktavgift inom Sverige, oavsett vikt eller antal böcker vid beställning av antikvariska och nya böcker från oss! Läs mer

NY BOK | Häftad

Läs mer om olika typer av bindningar här.

ÅNGERRÄTT inom 14 dagar efter leverans.

RETUR & ÅNGERRÄTT: Du har alltid 14 dagars ångerrätt oavsett anledning, från den dagen du tar emot din leverans.

Skulle vår beskrivning av skicket på boken misstämma eller om vi på annat sätt gjort fel, står vi självfallet för returfrakten.

THIS STUDY OFFERS historical and theoretical approaches to film versions, speech/voice and translation in early French, German and Swedish sound film. Media, translation and speech are discussed in terms of "universal language" vs. "linguistic diversity", "media transposition" vs. "language translation", and "speech as words" vs. "speech as body". The reading of versions and translation as an issue beyond specific languages, involving the "transposition" of media inscriptions and the "doubling" of bodies, also reframes speech as an ethnic and cultural signifier in a European context.


Bindning: Häftad. 8:o (165x242 mm) År: Utg. 2015. Omfång: 214 s. ; 25 cm ISBN: 9789176097205. Språk: Engelska


Hitta fler liknande böcker i dessa kategorier:

Hitta fler liknande böcker med dessa ämnesord:

Använd gärna länkarna nedan för att hitta liknande böcker.

Författare: Rossholm, Anna Sofia
Titel: Reproducing languages, translating bodies
Undertitel: Approaches to speech, translation and cultural identity in early European sound film

Förlag: Stockholm University
Genre: Konst & konstvetenskap
Artikelnr: 39601216

Visa alla uppgifter

Customer Reviews

Be the first to write a review
0%
(0)
0%
(0)
0%
(0)
0%
(0)
0%
(0)
1 av 4