Howard Sivertson

---

Once upon an isle

HOWARD SIVERTSONS "ONCE Upon An Isle: The Story of Fishing Families on Isle Royale" tar läsaren med på en nostalgisk resa till en bortglömd tid och plats. Genom sina autobiografiska målningar fångar Sivertson essensen av att växa upp på Isle Royale, en avlägsen ö i Lake Superior. Detta verk är inte bara en visuell fest; det är en djupdykning i livet för de fiskarfamiljer som en gång kallade denna ö hem.

Boken består av fyrtio färgstarka målningar som skildrar den storslagna naturen och de utmaningar som fiskare ställdes inför under 1930- och 1940-talen. Varje bild bjuder in läsaren att uppleva den dramatiska skönheten i sjön, med allt från stormiga dagar till lugna soluppgångar. Sivertsons konstverk fungerar som en bro mellan det förflutna och nuet, där varje penseldrag berättar en historia om livet vid sjön.

Det som verkligen gör "Once Upon An Isle" unikt är dess fokus på gemenskap och familjeband. Berättelserna som följer med bilderna skildrar hur grannar samlades för att dela minnen, fira högtider och stötta varandra i svåra tider. Denna känsla av samhörighet ger boken en varm och inbjudande ton, vilket gör den till en perfekt läsning för den som uppskattar berättelser om mänskliga relationer.

För dem som är intresserade av fiske, båtliv och den nordamerikanska kulturarvet erbjuder denna bok en rik och mångfacetterad upplevelse. Sivertsons verk är en hyllning till en livsstil som många idag kanske inte känner till, men som bär på en viktig del av vår historia.

"Once Upon An Isle" är mer än bara en konstbok; det är en kärleksfull dokumentation av en svunnen tid och plats. Oavsett om du är en entusiast av natur, historia eller konst, kommer denna bok att berika din förståelse för de traditioner och livsstilar som format våra kuster.

---

Once Upon An Isle is a book of autobiographical paintings based on a boyhood growing up on a wilderness island in Lake Superior.

The scenes and companion stories illustrate the vanished heritage of fishing families who lived on Isle Royale - a rocky, isolated island off the shores of Minnesota and Ontario - now a National Park.

In forty colorful paintings, Howard Sivertson conveys the wonderous natural setting, the humor and the hardships of a lake fisherman's life in the 1930s and 1940s.

Images show small, open boats set against the grandeur of Lake Superior's dramatic storms, shipwrecks, and beautiful sunrises and sunsets.

Once Upon An Isle also shows a world of family togetherness. Island neighbors gather to visit and swap stories, work together, celebrate, and support each other in time of need. The book is filled with loving images of hearth and home.

This enchanting book is sure to be a favorite for fans of fishing, boating, and scenic lakes, and for those interested in our diverse North American heritage of traditions of work, pioneering families, and the preservation of wild places.