Judith Schalansky 

---

Atlas över avlägsna öar

FÖR FÖRFATTAREN SOM växte upp i Östtyskland blev kartorna ett sätt att resa till platser hon aldrig kunde besöka. DDR:s gränser finns inte längre och det är nu möjligt att resa. Men Judith Schalansky reser vidare i atlasen till 50 avlägsna öar. Varje ö anges med exakt position. Udda människor som strandsatta slavar, ensamma naturforskare, vilsna upptäcktsresanden, myterister och andra finns med i de märkliga historier som berättas om varje ö

Eftersom hon föddes på fel sida om Berlinmuren var det bara genom fantasin som Judith Schalansky kunde resa. Med denna bok har hon skapat sin egen atlas, och tar oss med till 50 avlägsna platser från Tristan da Cunha till Clipperton Atoll, från Christmas Island till Påskön. Sällsynta djur och udda mäniskor fyller sidorna: strandsatta slavar och ensamma naturforskare, vilsna upptäcksresanden och frustrerade fyrvaktare, myterister och skeppsbrutna. Fåtöljresenären som följer med på dessa resor kommer strax uppleva dessa platser som visserligen finns i verkligheten, men som kommer till liv genom fantasin. Judith Schalansky föddes 1980 i Östtyskland, nära Österjökusten. Hon studerade konsthistoria vid Freie Universität i Berlin och grafisk design vid Fachhochschule Potsdam. Hennes typografiska handbok om den tyska frakturstilen, Fraktur mon amour, gavs ut 2006 och vann ett flertal priser. Hennes första roman, som handlade om marinuniformen, Blau steht dir nicht (Blått är inte din färg), publicerades 2008. En underbar bok som kombinerar poetiska berättelser med vackra kartor.Time Ett fullständigt utsökt objekt: en Wunderkammer och ett bestiarum.The Guardian Charming, kuslig och lysande! New Yorker Storslagen bokkonst!Der kulturspiegel Att öppna denna fullständigt fängslande bok är som att förvandlas till Robinson Kruse, åtminstone för en stund.Die Zeit