Artikeln har lagts till i varukorgen
Artikeln har lagts till i varukorgen
Modernista
I KORTHET: En melankolisk man återvänder till Schweiz för att möta sitt förflutna i denna mångbottnade roman av Vladimir Nabokov.
Det gick inte att ladda hämtningstillgänglighet
Du betalar alltid endast 49 kr i fraktavgift inom Sverige, oavsett vikt eller antal böcker vid beställning av antikvariska och nya böcker från oss! Läs mer
LEVERANS: Vi skickar din beställning med Postnords Varubrev eller DHL Servicepoint.
Du betalar alltid endast 49 kr i fraktavgift inom Sverige, oavsett vikt eller antal böcker vid beställning av antikvariska och nya böcker från oss! Läs mer
Läs mer om olika typer av bindningar här.
RETUR & ÅNGERRÄTT: Du har alltid 14 dagars ångerrätt oavsett anledning, från den dagen du tar emot din leverans.
Skulle vår beskrivning av skicket på boken misstämma eller om vi på annat sätt gjort fel, står vi självfallet för returfrakten.
HÖR TILL DET bästa Nabokov lät lämna sin hand.« | Victor Malm, Sydsvenskan
»Aris Fioretos verkar vara född till att översätta Nabokov Fioretos lekfullhet och stilkänsla ligger helt enkelt så nära det här författarskapet det bara går att komma.« | Gabriella Håkansson, DN
»Det är ett nöje att läsa. Ett nöje som bara berikas av att upprepas.« | Jesper Olsson, SvD
Den melankoliske Hugh Person har ett komplext förhållande till såväl nuet som minnet - och till landet Schweiz. Vid ett första besök i ungdomen dör hans far i en provhytt med ena benet i en sommarbyxa. När Hugh som 32-årig förläggare återvänder förälskar han sig ödesdigert i den egensinniga Armande. Ett antal år senare - efter en period av mord, galenskap och fängelsestraff - gör Hugh en sentimental resa tillbaka för att både försöka återuppleva och göra upp med sitt förflutna.
Den mångbottnade Genomskinliga ting är en tour de force genom Vladimir Nabokovs centrala teman - tiden och minnet, individen och ensamheten, medvetandet och döden, dröm och verklighet.
Romanen ges nu för första gången ut på svenska, i översättning av Aris Fioretos.
VLADIMIR NABOKOV föddes i Sankt Petersburg. 1919 flydde han undan den ryska revolutionen till England och levde sedan i livslång exil i Tyskland, Frankrike, USA och Schweiz. Han har publicerat romaner, noveller, dikter och dramatik och fick sitt stora genombrott med romanen Lolita , efter att ha övergått från ryskan till att skriva på engelska. Utöver författarskapet var Vladimir Nabokov även en erkänd fjärilskännare och konstruktör av schackproblem.
»Slutresultatet är lika kusligt som roligt« | The Times
»Fioretos översättningar lyckas på ett magiskt vis fånga Nabokovs "ryska" engelska.« | Maria Edström, Expressen
»Med sina appeller till minnet och sina ordvitsar kan Nabokov ses som den felande länken mellan Proust och Joyce.« | Björn Kohlström, Bernur
»En bok värd att reflektera över.« | Maxim Grigoriev, Borås Tidning
»Lika självklar som oförutsägbar. Excentrisk och skrämmande. Precis som Nabokovs genialitet.« | New York Times Book Review
»Nabokov är en mästare på engelsk prosa. En man med en unik sensibilitet.« | Edmund Wilson
Bindning: Häftad. 8:o (142x216 mm) År: Utg. 2017. Omfång: 105 s. ISBN: 9789177015932. Språk: Svenska
Hitta fler liknande böcker i dessa kategorier:
Använd gärna länkarna nedan för att hitta liknande böcker.
Författare: Nabokov, Vladimir
Titel: Genomskinliga ting
Förlag: Modernista
Serie: Modernista klassiker
Originaltitel: Transparent Things
Översättare: Fioretos, Aris
Genre: Utländska berättare
Artikelnr: 32464227
Vladimir Nabokov, född den 22 april 1899 i Sankt Petersburg, är en av 1900-talets mest inflytelserika författare. Med en uppväxt i en adlig familj och en bakgrund präglad av exil och förlust, har hans liv och verk bidragit till en djupare förståelse av mänsklig känsla och komplexitet. Nabokov panorama av litterära landskap inkluderar både ryska och engelska verk, där romanen Lolita (1955) står som en särskilt kontroversiell och berömd prestation. Hans sällsynt virtuosa språkbehandling och förmåga att bygga intrikata narrativa strukturer har skapat en litterär mosaik som engagerar läsare på många nivåer.
Genom romanerna
Dessa författare är läsvärda för den som uppskattar Vladimir Nabokov, då de delar ett intresse för litterär lekfullhet, komplexa berättelser och djupgående teman. Borges, Calvino och Kafka lockar med sina metafiktiva inslag och filosofiska resonemang, medan Beckett utforskar existentiella frågor likt Nabokov. Murakami bjuder på en surrealistisk värld liknande Nabokovs skickliga skildringar av det absurda och det magiska i vardagen.
Botanisera bland alla våra skönlitterära kategorier: klassiker, kvalitetslitteratur, norrländska berättare, spänning, fantasy, science fiction, skönlitteratur för barn och ungdom och mycket mer!
Du hittar inspiration till vidare läsning bland våra bloggar och informationssidor! Här hittar du allt från boktips till information om litterära traditioner och riktningar.
P.C. Jersilds böcker förenar samhällskritik, vetenskap och existentiella frågor på ett sätt som både utmanar och engagerar. Upptäck hans mest ikoniska verk och varför hans teman är lika relevanta idag...
P.C. Jersilds böcker förenar samhällskritik, vetenskap och existentiella frågor på ett sätt som både utmanar och engagerar. Upptäck hans mest ikoniska verk och varför hans teman är lika relevanta idag...
Eduardo Halfon utforskar kultur, identitet och trauma genom sin unika berättarstil. Hans verk är både personliga och universella, och speglar komplexa teman kring arv och självrannsakan.
Eduardo Halfon utforskar kultur, identitet och trauma genom sin unika berättarstil. Hans verk är både personliga och universella, och speglar komplexa teman kring arv och självrannsakan.
Fältskärsv är en gripande självbiografisk roman där Daniel Sjölin modigt utforskar barndomstrauma, minnenas fragment, och hur litteraturen kan bli en väg till läkning och självförståelse.
Fältskärsv är en gripande självbiografisk roman där Daniel Sjölin modigt utforskar barndomstrauma, minnenas fragment, och hur litteraturen kan bli en väg till läkning och självförståelse.
