Cristina Spitzinger

---

Marri och Väster på andra sidan skogen

I HUSET VID myren nere vid älven, nära järnvägsbron, bor Marri och Väster. De lever inte sina liv på det vanligaste viset. Marri tänker och gör ofta tvärtemot vad alla andra tänker och gör och det låter hon högljutt och gärna alla förstå, när hon går på besök hos sina grannar.

Marri och Väster lever finurligt i svåra tider och saknar aldrig någonting, hur nu det kan komma sig. Saker av alla de slag försvinner från stugorna runt omkring medan grannarna ser på och låter dem hållas. "Jora, jora" säger han bara, Väster.

Marri är rädd för vatten och Väster han dricker för mycket. Katten Piisami försvinner och kon deras kalvar dött. Det var mycket som hände under ett helt långt liv i en liten by i Värmland på den tiden.

CRISTINA SPITZINGER

Cristina Spitzinger har en fil.kand. med

socialantropologi som huvudämne, samt en informatörsutbildning på Tollare folkhög-

skola. Hon debuterade i Bonniers Litterära Magasin och är publicerad med texter och fotografier från Israel i Vår lösen och Tidsspegeln. På 80-talet startade Cristina, och vidareutvecklade under fem år, en tidskrift för byrålådsskrivare: Tidskrift i Poesi.

Cristina har genom åren bott utomlands i olika perioder, bland annat i Israel, norra Indien och Nepal, och sedan 2008 bor hon i Nepal tre månader varje år.

BIBI JONSSON

Bibi Jonsson målar och tecknar med naturen som inspirationskälla. Under drygt ett decennium arrangerade hon sommarutställningar i Sågbyns Skola i Vansbro och under ytterligare elva år drev hon samlingsutställningar med konst och hantverk i Gruckå Kvarn.

Bibi har haft ett stort antal separatutställningar, varit med i många samlingsutställningar och gjort illustrationer i Ebbe Schöns bok Älvor, troll och talande träd samt i boken Säckpipan i Norden. Hon var också illustratör i Tidskrift i Poesi. Idag är Bibi kulturarbetare i Äppelbo i Vansbro.

I huset vid myren nere vid älven, nära järnvägsbron, bor Marri och Väster. De lever inte sina liv på det vanligaste viset. Marri tänker och gör ofta tvärtemot vad alla andra tänker och gör och det låter hon högljutt och gärna alla förstå, när hon går på besök hos sina grannar. Marri och Väster lever finurligt i svåra tider och saknar aldrig någonting, hur nu det kan komma sig. Saker av alla de slag försvinner från stugorna runt omkring medan grannarna ser på och låter dem hållas. ”Jora, jora” säger han bara, Väster. Marri är rädd för vatten och Väster han dricker för mycket. Katten Piisami försvinner och kon deras kalvar dött. Det var mycket som hände under ett helt långt liv i en liten by i Värmland på den tiden. CRISTINA SPITZINGER Cristina Spitzinger har en fil.kand. med socialantropologi som huvudämne, samt en informatörsutbildning på Tollare folkhög‑ skola. Hon debuterade i Bonniers Litterära Magasin och är publicerad med texter och fotografier från Israel i Vår lösen och Tidsspegeln. På 80-talet startade Cristina, och vidareutvecklade under fem år, en tidskrift för byrålådsskrivare: Tidskrift i Poesi. Cristina har genom åren bott utomlands i olika perioder, bland annat i Israel, norra Indien och Nepal, och sedan 2008 bor hon i Nepal tre månader varje år. BIBI JONSSON Bibi Jonsson målar och tecknar med naturen som inspirationskälla. Under drygt ett decennium arrangerade hon sommarutställningar i Sågbyns Skola i Vansbro och under ytterligare elva år drev hon samlingsutställningar med konst och hantverk i Gruckå Kvarn. Bibi har haft ett stort antal separatutställningar, varit med i många samlingsutställningar och gjort illustrationer i Ebbe Schöns bok Älvor, troll och talande träd samt i boken Säckpipan i Norden. Hon var också illustratör i Tidskrift i Poesi. Idag är Bibi kulturarbetare i Äppelbo i Vansbro.