Mwepu, Jacques ; Stawreberg, Anna-Maria

---

Från Kongo till Kumla

I "FRÅN KONGO till Kumla" bjuder Jacques Mwepu på en gripande och insiktsfull berättelse om sin resa från ett privilegierat liv i Kongo till att bli chef för ett av Sveriges mest utmanande fängelser. Mwepu växer upp i en miljö där livets glädjeämnen snabbt förbyts i en verklighet präglad av hot och osäkerhet, särskilt under president Mobutus brutala regim. Hans erfarenheter av förlust och flykt ger en djup och personlig inblick i vad det innebär att vara flykting, och hur dessa upplevelser formar en människa.

Boken är mer än en självbiografi; den är en reflektion över motståndskraft och hopp. Mwepu delar med sig av sina insikter från nästan trettio år inom Kriminalvården, där han har sett hur människor kan förändras och växa, även under de svåraste omständigheterna. Hans roll som chef på Kumlaanstalten ger honom en unik perspektiv på både brottslighet och rehabilitering, vilket gör hans berättelse särskilt relevant i dagens samhälle.

Tillsammans med journalisten Anna-Maria Stawreberg har Mwepu skapat en text som inte bara informerar utan också inspirerar. Genom att dela med sig av sina erfarenheter och insikter erbjuder "Från Kongo till Kumla" en möjlighet att förstå de komplexa aspekterna av migration, identitet och mänsklig förändring.

Denna bok är av intresse för alla som vill fördjupa sin förståelse av människors livsöden, särskilt i en tid då frågor om migration och integration står i fokus. Mwepus berättelse är ett exempel på hur motgångar kan omvandlas till styrka och hur varje individ har potentialen att påverka sin egen och andras framtid.

Jag sträckte upp armarna i luften och skakade försiktigt på benen på samma sätt som jag brukade göra inför mina dagliga löparrundor i skogarna runt campus. Sedan var det dags. Jag drog ytterligare ett djupt darrande andetag, kastade mig ut i den mörka natten och sprang som jag aldrig gjort tidigare.

Jacques Mwepu växer upp i ett privilegierat område i Kongo. Men det som varit en lycklig barndom förvandlas snart till en tillvaro präglad av förlust och osäkerhet. När Jacques studerar vid universitetet blir hoten från president Mobutus brutala diktatur alltmer påtagliga, och han måste till slut fly för sitt liv. Det är början på en resa som ska ta honom till ett kallt litet land i norra Europa – och starten på en osannolik karriär som ska göra honom till chef för Sveriges tuffaste fängelse.

I självbiografin Från Kongo till Kumla berättar Jacques Mwepu om sin uppväxt, om flyktingskapet och om verkligheten inne på Sveriges anstalter. Det är en skildring av motståndskraft, hopp och en mans övertygelse om att varje människa kan förändras till det bättre.

"En välskriven thriller och en fantastisk framgångssaga."

Dagen

*

Jacques Mwepu har arbetat inom Kriminalvården i nästan trettio år och är idag chef på Kumlaanstalten. Boken är skriven tillsammans med journalisten Anna-Maria Stawreberg.