Dahl, Adolf ; Vukotić, Slobodanka

---

Svensk-serbiskt lexikon

BOKEN "SVENSK-SERBISKT lexikon: = Švedsko-srpski rečnik" är en betydelsefull resurs inom språkvetenskapen, skapad av författarna Adolf Dahl och Slobodanka Vukotić. Detta lexikon är särskilt utformat för att underlätta inlärningen av svenska som andraspråk, vilket gör det till ett ovärderligt verktyg för både studenter och lärare. Med sina 28 500 ord erbjuder det en omfattande översättning från svenska till serbiska, vilket gör det till en idealisk referens för dem som vill fördjupa sina kunskaper i det svenska språket.

Detta lexikon fokuserar på de mest använda orden i svenskan, vilket innebär att det är anpassat för praktisk användning i undervisning och daglig kommunikation. Genom att koncentrera sig på vanliga termer och fraser, gör det det enklare för användare att snabbt hitta relevanta översättningar. Det är viktigt att notera att lexikonet inte innehåller facktermer eller mer ovanliga ord, vilket kan vara en begränsning för vissa, men det säkerställer att de mest centrala och användbara orden alltid är tillgängliga.

En av de mest framträdande egenskaperna hos detta lexikon är dess pedagogiska inriktning. Genom att erbjuda en lättillgänglig och strukturerad översättning från svenska till serbiska, kan studenter i olika åldrar och kunskapsnivåer dra nytta av dess innehåll. Det är ett utmärkt komplement till klassrumsundervisning och kan även användas för självstudier. Lexikonet är utformat för att stödja språkinlärning på ett effektivt sätt, vilket gör det till en viktig resurs för alla som vill förbättra sina språkkunskaper.

Det är också värt att nämna att lexikonet är enbart envägskommunikativt, vilket innebär att det inte erbjuder översättningar från serbiska till svenska. Detta kan vara en faktor att överväga för dem som söker ett mer omfattande verktyg för tvåspråkig kommunikation. Trots detta är det en värdefull resurs för dem som vill fokusera på att förstå och använda svenska i sin kommunikation med serbiska talare.

Sammanfattningsvis är "Svensk-serbiskt lexikon: = Švedsko-srpski rečnik" en välkomponerad och praktisk resurs för alla som är intresserade av att lära sig svenska. Med sitt fokus på de vanligaste orden och fraserna, samt sitt pedagogiska syfte, är det ett utmärkt val för både undervisning och självstudier. För dem som vill navigera i det svenska språket och fördjupa sina kunskaper, erbjuder detta lexikon en gedigen grund att stå på.