Gunnel Vallquist, en framstående svensk författare, översättare och akademiledamot, har lämnat ett betydande avtryck inom svensk litteratur och religionsdebatt. Född 1918 och verksam fram till sin bortgång 2016, var hon en mångsidig intellektuell som rörde sig med lätthet mellan olika genrer och ämnesområden.
Hennes intresse för språk och litteratur ledde till en omfattande översättargärning, där hennes mest kända verk utan tvekan är den svenska översättningen av Marcel Prousts monumentala romansvit 'På spaning efter den tid som flytt'. Detta omfattande projekt sträckte sig över flera decennier och anses vara ett mästerverk inom svensk översättningshistoria. Genom sin djupgående kunskap i...