Oscar Davičo 

---

The Poem

BOKEN "I DENNA berättelse om The Poem" av Oscar Davičo, får vi en djupgående inblick i livet under tysk ockupation i Belgrad. Denna roman utspelar sig under trettiosex intensiva timmar och utforskar teman som passion, tortyr och den mänskliga psykologin i krigets kaos.

• En stark skildring av karaktärernas inre liv

• Monologer som avslöjar känslor och tankar

• En fascinerande studie av lojalitet och begär

Davičos verk är inte bara en berättelse om krig, utan även en poetisk analys av individens kamp. Genom karaktären Mitia, en ung Partisan, bjuds läsaren in i en värld där lojalitet och personlig övertygelse ställs på prov. Denna roman är en viktig del av serbisk litteratur och ger en unik inblick i den tidens samhälle och dess komplexitet.

Berättelsen är rik på känslomässiga monologer som låter karaktärerna själva analysera sina val och motiv. Detta gör att läsaren inte bara följer handlingen, utan även deltar i en djupare reflektion över moral och etik i en tid av osäkerhet. Davičos extraordinära poetiska språk väver samman en dramatisk nätverksstruktur som fångar läsarens intresse.

"The Poem" är mer än bara en roman; det är en litterär upplevelse som utmanar läsaren att tänka efter och reflektera. Genom att belysa konflikten mellan puritanism och begär, ger Davičo en fascinerande insikt i de val som människor gör under extrema förhållanden. Denna berättelse är en essentiell läsning för alla som är intresserade av krigslitteratur och psykologiska studier av karaktärer i kris.

PREFACE

Oscar Davičo was born at Šabac, Serbia in 1909 and is one of the most outstanding poets of modern Serb literature. Before the war he was sentenced to five years in prison for his active opposition to the government. Interned by the Germans during the war he managed to join the Partisans in 1943. This outstanding and original novel is his second but poetry remains his main literary form.

The action takes place in German-occupied Belgrade, in the course of thirty-six hours during the second year of the war. Passion and torture, suspense and the chase frankly reveal and shape its characters.

The characters are introduced not only in action but also through monologues: they portray themselves, analyze themselves to the last detail; and the reader attends the birth of emotions, thoughts and future actions. The dramatic network of the novel is knit into knots of rich fabric patterned by the extravagant fancy of the writer and his extraordinary poetic fantasy.

The analysis of the dedicated young Partisan, here called Mitia, typical of many of the enthusiasts who made a Revolution whilst also fighting a War of Independence, is strikingly revealing to Western readers. The conflict of puritanism and desire and between loyalty to decisions of his immediate comrades and to his own interpretation of what his creed should mean makes a fascinating study.

JOHN PARKER Editor Modern Yugoslav Novels