Gå vidare till innehåll

JULETIDER! Beställningar som ska komma fram innan jul behöver läggas innan den 10 december!

★ ★ ★ ★ ★ | 4,9 / Google Reviews
Gå vidare till produktinformation
1 av 1

Edition Diadorim

Josely Vianna Baptista
Mitt barocka land

De himmelsblå palmträden

Ordinarie pris 208 kr
Ordinarie pris Försäljningspris 208 kr
Rea Slutsåld

Ny bok | Förlagsband

Läs mer om olika typer av bindningar här.

LEVERANS: Skickas inom 3-5 vardagar.

LEVERANS: Vi skickar din beställning med Postnords Varubrev eller DHL Servicepoint.

Du betalar alltid endast 49 kr i fraktavgift inom Sverige, oavsett vikt eller antal böcker vid beställning av antikvariska och nya böcker från oss! Läs mer

  • Beställningsvara, ej i lager i butik

En julklapp? Beställ dina julklappsböcker i tid! Var vänlig och lägg märke till leveranstiden nedan. Och oavsett angiven leveranstid, på grund av osäkerhet i leveranser inför jul, rekommenderar vi att du lägger din beställning senast 10 december.

ENDAST 49 kr i fraktavgift inom Sverige, oavsett antal böcker!

Du betalar alltid endast 49 kr i fraktavgift inom Sverige, oavsett vikt eller antal böcker vid beställning av antikvariska och nya böcker från oss! Läs mer

ÅNGERRÄTT inom 14 dagar efter leverans.

RETUR & ÅNGERRÄTT: Du har alltid 14 dagars ångerrätt oavsett anledning, från den dagen du tar emot din leverans.

Skulle vår beskrivning av skicket på boken misstämma eller om vi på annat sätt gjort fel, står vi självfallet för returfrakten.

I KORTHET: Upptäck mbyá-guaranikulturen genom prisbelönta De himmelsblå palmträden – en unik tvåspråkig utgåva med heliga sånger och poesi.

  • Upptäck amerindianska heliga sånger och skapelsemyter från mbya-guaranis kultur.
  • Tvåspråkig utgåva på guarani och svenska ger en unik läsupplevelse.
  • Rikligt illustrerad med fantasifulla bilder av Sydamerikas landskap.

Språk: Svenska

Information om Mitt barocka land av Josely Vianna Baptista

Mitt barocka land: De himmelsblå palmträden bjuder på en unik inblick i mbyá-guaranikulturen. Du får uppleva deras heliga sånger och poetiska värld, vilket ger perspektiv på liv, natur och andlighet. Boken är perfekt för dig som söker djupare förståelse för ursprungsfolk och deras traditioner. Genom att läsa får du en känsla för deras kamp och skönheten i deras kultur.

Mitt barocka land: De himmelsblå palmträden (Roça barroca) är en prisbelönt bok av den brasilianska poeten och översättaren Josely Vianna Baptista. Mbyá-guarani är ett ursprungsfolk som i tusentals år levt längs Sydamerikas atlantkust där de gjort långa vandringar. Den atlantiska regnskogen visar mbyá-guaranifolket vägen till ”det oförstörbara landet”, (”landet utan det onda”, ”land without evil”) som studerats av många, bland annat de franska socialantropologerna Pierre och Hélène Clastres. Josely Vianna Baptista har sedan 1990-talet ägnat sig åt studier av guaranikulturen och engagerat sig i den amerindianska befolkningens situation. Avskogningen är ett hot mot deras sätt att leva, tekoha. I guaranis poetik och andliga världsbild är ordet besjälat. Ordet är en förbindelselänk mellan det gudomliga och det mänskliga. Mbyá-guaranis heliga sånger hölls länge hemliga och först på 1940-talet fick León Cadogan, en forskare från Paraguay som vunnit indianerna förtroende, tillfälle att nedteckna sångerna som publicerades i spansk översättning 1959 under titeln Ayvu rapyta (Talets källa eller Det mänskliga språkets ursprung). 2011 utkom Joselys prisbelönta bok Roça barroca med hennes tolkningar av de heliga sångerna i Ayvu rapyta som ger oss en levande bild av guaranikulturens världsbild och skapelsemyt. Nu ges sångerna för första gången ut på svenska i översättning av Ulla M Gabrielsson. Sångerna presenteras i en tvåspråkig utgåva, på guarani och svenska med ordförklaringar (Del I). Boken innehåller tre essäer om mbyá-guaranis kultur. I Nomadiska boplatser (Del II) finns ett urval av Josely Vianna Baptistas egen poesi i dialog med sångerna. Boken är rikt illustrerad med bilder av imaginära landskap av bildkonstnären Francisco Faría från Brasilien.


Bindning: Förlagsband. 8:o (148x210 mm)År: Utg. 2020. Omfång: 163 s. ISBN: 9789198604603. Språk: Svenska


Författare: Baptista, Josely Vianna
Titel: Mitt barocka land
Undertitel: De himmelsblå palmträden

Förlag: Edition Diadorim
Originaltitel: Roça barroca
Översättare: M. Gabrielsson, Ulla
Genre: Utländska berättare
Artikelnr: 227686200


Mitt barocka land av Josely Vianna Baptista hittar du under genren Modern & samtida skönlitteratur inom Romaner & noveller i kategorin Skönlitteratur. Hitta fler liknande böcker:

Hitta fler liknande böcker med dessa ämnesord:

Visa alla uppgifter

Upptäck mer skönlitteratur

Botanisera bland alla våra skönlitterära kategorier: klassiker, kvalitetslitteratur, norrländska berättare, spänning, fantasy, science fiction, skönlitteratur för barn och ungdom och mycket mer!

Mer skönlitteratur

Låt dig inspireras

Du hittar inspiration till vidare läsning bland våra bloggar och informationssidor! Här hittar du allt från boktips till information om litterära traditioner och riktningar.

Mer inspiration