Franklyn Perring 

---

The Flora of a changing Britain

I "THE FLORA of a changing Britain" av Franklyn Perring utforskas de förändringar som påverkat den brittiska floran under de senaste decennierna. Boken är en sammanställning av rapporter från den 11:e biennala konferensen anordnad av Botanical Society of the British Isles. Den fokuserar på centrala faktorer som klimat, markanvändning, transport och kemikalier.

Konferensen väckte stort intresse bland allmänheten och de bidragande experterna ger en djupgående analys av hur dessa faktorer har format den brittiska floran sedan andra världskriget. Genom att samla dessa forskningsartiklar i samband med det europeiska bevarandeåret 1970, erbjuder boken en balanserad bild av de utmaningar som den brittiska floran står inför.

Boken framhäver inte bara problemen utan ger även en optimistisk syn på framtiden. Författarna betonar att om den positiva andan från 1970 fortsätter, finns det goda möjligheter för att bevara och skydda den biologiska mångfalden i Storbritannien.

Läsare med intresse för botanik, miljöfrågor och naturvård kommer att finna värdefulla insikter i denna samling av expertanalyser. Boken är relevant för både akademiker och allmänhet som vill förstå de komplexa relationerna mellan mänsklig aktivitet och naturens förändringar.

This is the Report of the 11th Biennial Conference of the Botanical Society of the British Isles which looked at the main factors which have been altering the British flora in the 25 years since the Second World War and attempted to predict what may happen to that flora between now and the end of the Century. Papers were contributed by leading experts on four main themes: Climate, Land Use, Transport and Chemicals.

The conference aroused widespread public interest at the time. The papers delivered are now collected together and are, most appropriately, published in European Conservation Year 1970. They give a balanced account of the problems facing the British flora and are by no means pessimistic about the future as long as the spirit of 1970 prevails.