Mario Vargas Llosa 

---

Bockfesten

I "BOCKFESTEN" AV Mario Vargas Llosa utforskas den komplexa relationen mellan makt och förtryck i en diktatur. Berättelsen utspelar sig i Dominikanska republiken under Rafael Leonidas Trujillos tyranni, en period som präglades av skräck och kontroll. Genom huvudkaraktären Uranias ögon får läsaren en djup inblick i det förflutna och de trauman som format hennes liv.

Urania återvänder till sitt hemland efter trettiofem år för att konfrontera sin historia. Hennes far, Agustín Cabral, var en av Trujillos närmaste män och gjorde ett fruktansvärt val för att blidka diktatorn. Genom en gripande monolog till sin far avslöjar Urania de grymheter som drabbat henne och hennes familj. Hennes berättelse är både personlig och politisk, vilket ger en stark känsla av tidens brutalitet.

Samtidigt får vi ta del av Trujillos egna tankar, som präglas av storhetsvansinne och paranoia. Hans liv i presidentpalatset skildras med en skarp penna, vilket ger läsaren en känsla för den maktstruktur som rådde under hans styre. Denna dualitet mellan Uranias lidande och Trujillos tyranni skapar en stark dynamik i berättelsen.

Boken bjuder också på en intrig där tio sammansvurna planerar att mörda Trujillo. Detta ger ytterligare dimensioner till berättelsen, där motståndet mot förtryck blir centralt. Vargas Llosas språk är både poetiskt och precist, vilket förstärker de känslor och tankar som karaktärerna upplever.

"Bockfesten" är en viktig roman som inte bara belyser det personliga traumat utan också den kollektiva historien av ett land under förtryck. Den riktar sig till läsare som är intresserade av politik, historia och mänskliga rättigheter, och erbjuder en djupgående analys av hur makt kan påverka individens liv.

VÄLGÖRAREN. Så kallades Rafael Leonidas Trujillo, diktatorn som i trettioett år höll Dominikanska republiken i ett järngrepp, mellan 1930 och 1961. Trettiofem år efter diktatorns död återvänder den framgångsrika advokaten Urania till sitt hemland i Karibien för att göra upp räkningen med det förflutna. Hennes far, Agustín Cabral, var en av Trujillos trogna ministrar som, när han hamnade i onåd hos Välgöraren, försökte blidka honom genom att offra sin fjortonåriga dotter. I en monolog riktad till fadern avslöjar Urania vad som hände den gången. Dessutom får vi följa den skrupelfrie Trujillos storhetsvansinniga tankar i presidentpalatset och ta del i de tio sammansvurnas planer på att mörda tyrannen.