Börje Knös föddes 1883 i Uppsala, in i en familj med långa traditioner inom klassiska språk. Han studerade själv grekiska och latin vid Uppsala universitet, och disputerade 1908 på en avhandling om den antike författaren Herodotos.
Efter att ha arbetat som lärare och ämbetsman under flera år, började Knös 1935 att ägna sig åt författarskap. Han skrev främst om kulturhistoria, med inriktning på Frankrike och Grekland.
Knös mest kända verk är 'Guillaume Budé och den franska humanismens renässans'. Boken är en biografi över den franske humanisten Guillaume Budé (1468-1540), som spelade en viktig roll för den...