Lena Kättström Höök

---

Lucia revisited

I "LUCIA REVISITED av Lena Kättström Höök får läsaren en djupgående insikt i traditioner och julfirande i Sverige. Denna bok om luciatraditionen erbjuder en fascinerande analys av hur firandet har utvecklats genom tiderna och hur olika kulturella influenser har format det.

Luciafirandet den 13 december är en ljuspunkt i den mörka vintern och boken utforskar dess ursprung och variationer. Med en rik historia som sträcker sig över flera epoker och religioner, ger Höök en unik inblick i de olika sätt som lucia har firats på. Här presenteras en mångfald av perspektiv, vilket gör att läsaren kan förstå både de folkliga och aristokratiska aspekterna av traditionen.

Bokens styrka ligger i dess förmåga att väcka diskussion kring luciatraditionen. Höök belyser hur firandet kan vara både enkelt och storslaget, humoristiskt och allvarligt. Genom att granska de olika rollerna som deltagarna har, från den vita klädda Lucia till stjärngossarna och tomtarna, öppnar författaren upp för nya tolkningar av denna välkända sed.

• Traditionens ursprung och kulturella betydelse

• Variationer av firandet genom historien

• Debatten kring luciatraditionen och dess framtid

"Lucia revisited" är inte bara en bok om en specifik tradition; den utmanar också läsaren att tänka kritiskt kring hur vi firar och varför. Med sin bakgrund som etnolog och curator på Nordiska museet, ger Lena Kättström Höök en välunderbyggd och insiktsfull analys av luciafirandet, vilket gör denna bok till ett värdefullt tillskott för den som är intresserad av kulturstudier och svenska traditioner.

Genom att läsa denna berättelse om luciatraditionen får vi inte bara en förståelse för dess historiska rötter, utan också en inbjudan att delta i den pågående diskussionen kring dess betydelse i dagens samhälle. "Lucia revisited" fördjupar vår kunskap om en av Sveriges mest älskade traditioner och öppnar dörrar för reflektion kring dess framtid.

Lucia celebrations on 13 December bring a gleam of light in the winter darkness. When there is hardly any daylight at all in the northern hemisphere, Lucia comes with hope of brighter times. The stately procession with a white-clad Lucia accompanied by her maids, star boys, and sometimes elves became common in the 1950s. But the feast of Lucia goes back much further in history, and it is one of the most varied traditions in Sweden. The celebrations can be traced back to several periods, places, and religions, and over the years it has been both simple and sumptuous, humorous and serious, innocent and indecent, sacred and profane, popular and aristocratic, private and public. Lucia provokes debate when many people claim to know how it should be celebrated, who should take part, and in what roles. This book spreads new light on a familiar tradition and invites further discussion. LENA KÄTTSTRÖM HÖÖK is an ethnologist and curator at the Nordic Museum, with responsibility for traditions and special occasions.