<p>Per August Johansson Boreman , pseudonym Pekka Väinö ( 27 augusti 1890 i Haparanda , Sverige - 19 juni 1964 var en svensk präst, länspräst och pastor i Övertorneå . Han redigerade de svenska kyrkliga böckerna på finska: Kyrkohandboken (utgiven 1948)), Psalmboken (den så kallade Boremanpsalmen 1949) och Evangelie- och böneboken. I Svenska kyrkans psalmbok, som utkom på finska 2002, har 21 psalmer översatta till finska av Boreman, även om alla texter han har översatt har gjorts om eller anpassats till det aktuella språket för att motsvara de svenska texterna i 1986 års psalmbok . (fr Wikipedia)</p><p>Gustaf Dahlbäck (f 1911) är teol dr...</p>